當值 | 職守 | 勤務
當值的意思 是指擔任某種職務或工作，在一定的時間段內履行其責任和義務。當值者需要遵守相關規則和規定，認真履行職責，確保工作順利進行。
當值的種類
當值的種類非常多，涵蓋各行各業。以下列舉幾個常見的例子：
| 職業 | 當值類型 | 職責 |
|---|---|---|
| 醫生 | 值班 | 在非工作時間為患者提供緊急醫療服務 |
| 教師 | 監考 | 監管學生的考試過程，確保考試公平公正 |
| 警員 | 巡邏 | 在指定區域巡邏，維護公共安全 |
| 保安 | 守衞 | 守護建築物或區域的安全 |
當值的意義
當值是工作的一部分，是完成工作任務的重要環節。當值人員需要具備專業知識和技能，以及高度的責任感和使命感。以下列出當值的意義：
- 履行職責: 當值人員需要負責完成其職責範圍內的工作任務，確保工作順利進行。
- 服務他人: 許多當值工作都是為他人提供服務的，例如醫生值班和教師監考。
- 保障安全: 保安人員當值是為了保障建築物或區域的安全，確保公眾安全。
- 維護秩序: 警察當值是為了維護公共秩序，保障社會穩定。
當值注意事項
當值人員需要注意以下事項：
- 遵守相關規則和規定。
- 認真履行職責，確保工作順利進行。
- 保持良好的精神狀態，以便應對突發狀況。
- 注意安全，避免意外事故。
當值的英文翻譯
當值的英文翻譯有很多種，例如：
- on duty
- on call
- on standby
- in service
選擇哪種翻譯取決於具體語境。
香港和內地「當值」用法的差異
「當值」一詞在香港和內地的用法有何差異？
在香港和內地，「當值」一詞都指「在某個時間段內工作或值班」，但兩地在語義上的使用範圍和語氣上有所差異。
| 語義範圍 | 香港 | 內地 |
|---|---|---|
| 工作 | 較少使用 | 常用 |
| 值班 | 常用 | 較少使用 |
香港
在香港，「當值」主要用於描述值班的場景，例如警察、保安、醫護人員等在特定時間段內值班，就會説他們「當值」。
內地
在內地，「當值」主要用於描述工作的場景，例如上班族、店員、服務人員等在工作時間內，就會説他們「當值」。
語氣上的差異
在語氣上，香港的「當值」比內地的「當值」更口語化，帶有 informal 的感覺。 例如，在香港，朋友之間可能會説：「你今晚當值啊？」；而在內地，則更常使用「上班」或「工作」等詞彙。
小結
總體而言，「當值」在香港和內地均為常用詞彙，但兩地在語義範圍和語氣上存在差異。 在香港，「當值」主要用於描述值班，而語氣較口語化； 在內地，「當值」主要用於描述工作，語氣更正式。
如何理解「當值」這個詞語的真正含義？
「當值」一詞在現代漢語中有多種含義，但其核心意思均與「值班」或「值守」相關。深入理解「當值」的真正含義，需要從其字面意思、引申義以及實際應用場景等多方面進行分析。
字面意思
「當值」由「當」和「值」兩個字組成。「當」字有「值班、值守、應對」等含義，而「值」字則表示「時間」或「職責」。因此，從字面意思上理解，「當值」就是指在某個特定時間段內擔負某項職責或任務。
引申義
除了字面意思之外，「當值」還具有一些引申義。例如，在某些場合下，「當值」可以指「在某個特定時間段內具有某種權威或影響力」。此外，「當值」也可以用來形容「某個事物或現象正在發生」。
實際應用
在實際應用中，「當值」一詞主要用於以下幾個方面：
- 工作場合： 指在某個特定時間段內值班或值守，例如醫生當值、護士當值、保安當值等。
- 生活場景： 指在某個特定時間段內負責某項任務或事務，例如輪流當值做飯、當值打掃衞生等。
- 特定場合： 指在某個特定時間段內具有某種權威或影響力，例如法庭上的法官當值、會議上的主席當值等。
表格總結
| 使用場景 | 含義 | 例句 |
|---|---|---|
| 工作場合 | 值班或值守 | 醫生當值，負責處理急診病人。 |
| 生活場景 | 負責某項任務或事務 | 輪流當值做飯，減輕家人的負擔。 |
| 特定場合 | 具有某種權威或影響力 | 法庭上的法官當值，決定案件的判決結果。 |
總結
「當值」一詞的含義豐富，需要根據具體的使用場景進行理解。無論是在工作場合，生活場景，還是特定場合，「當值」都與「值班」、「值守」、「負責」等概念息息相關。
當值的解釋：身處崗位，履職盡責
在繁忙的社會中，各行各業的人們都扮演著不同的角色，而「當值」一詞則指向了其中一個重要的概念：身處崗位，履職盡責。當值意味着什麼？它又與日常的哪些方面息息相關呢？
當值的定義
查閲眾多詞典和線上資源，我們可以對「當值」一詞的定義進行概括：
| 當值 | 釋義 |
|---|---|
| ㄉㄤ ㄓˊ | 1. 指身處值班時間，擔任值班任務，例如醫生值班、警察值班。2. 指在某個時間段內擔任某項工作，例如教書、演講。3. 指身處某個職位，履行職責，例如當值部長、當值教授。 |
從字面意思可以看出，當值包含以下幾個關鍵元素：
- 時間：指特定時段或日期
- 職位：指特定工作或職責
- 責任：指履行職責的義務
當三者結合，便表示身處特定時段、特定職位上，履行相應職責的狀態。
當值與生活的連結
當值與我們的日常生活息息相關，在各行各業中都可以找到它的身影：
- 醫護人員：醫生、護士在醫院值班，隨時應對突發情況。
- 公共安全人員：警察、消防員在工作時間內隨時待命，處理各種事件。
- 教職員工：教師在課堂上講授知識，學生在課堂上學習知識。
- 服務人員：服務員在餐廳為顧客提供服務，售貨員在商店為顧客提供商品。
這些都是當值的典型例子，它們都是身處特定時間和崗位，履行相應職責的行為。
當值的意義
當值不僅僅是完成工作任務，更重要的是體現責任感和職業道德。在當值期間，個人應當盡職盡責，以認真、專業的態度對待工作，以確保工作的高質量和效率。同時，當值也體現了對他人和他人生命的尊重。例如，醫生當值時必須高度負責，認真診斷和治療患者，以保證患者的健康和安全。
總而言之，當值是一個重要的概念，它體現了責任感、職業道德和對他人的尊重。無論在何種職業，當值都要求我們認真履行職責，以專業和負責的態度對待工作，為社會做出積極的貢獻。
當值：值班與責任
當值，在現代漢語中主要指值班的意思，也就是在某個特定時間段內，負責某項工作或職責。當值的範圍廣泛，涵蓋各行各業，從醫院的醫生護士到工廠的保安人員，從政府部門的公務員到學校的教師，都可能需要當值。
當值的具體含義會因職業和工作性質的不同而有所差異。例如，醫院的醫生當值，可能需要負責急診病人的救治，而學校的教師當值，則可能是負責維持校園秩序和管理學生課外活動。不論具體含義如何，當值都代表著一種責任，一種服務和奉獻的精神。
當值人員在履行職責時，需要高度集中注意力，並具備良好的應變能力和專業素養。他們需要時刻準備應對突發事件，並能夠熟練地處理各類問題。同時，當值人員也需要具備良好的溝通能力和團隊合作精神，以便與其他同事協作完成任務。
當值，不僅僅是一種工作安排，更是一種責任和使命。當值人員用他們的辛勤付出和專業精神，為社會的正常運轉和人民的安全福祉貢獻着力量。
表格：不同職業當值人員的職責
| 職業 | 當值職責 |
|---|---|
| 醫生 | 負責急診病人的救治 |
| 護士 | 負責病人的日常護理 |
| 教師 | 負責維持校園秩序和管理學生課外活動 |
| 警察 | 負責巡邏和處理治安問題 |
| 消防員 | 負責滅火和搶救 |
| 保安人員 | 負責保護公司或機構的安全 |
總結
當值是一種責任，代表着服務和奉獻的精神。當值人員用他們的辛勤付出和專業精神，為社會的正常運轉和人民的安全福祉貢獻着力量。